What does a faint heartbeat have in common with a thunderous concert? Both present a challenge for digital technology: capturing the quietest details without losing the loudest sounds.