You built the app. Your friends say it looks great. That tells you nothing.
Here is the checklist I use now. I run TestMyBuild, a site where builders get feedback from real testers, so I read feedback posts every day. These are the things that decide whether you get something useful back.
1. Decide the one thing you want tested
"What do you think?" gets you "looks nice". Ask one question a stranger can answer in five minutes. Could you sign up without help? Did you understand what the app does before you scrolled? Where did you stop?
2. Take away every reason to quit
A tester gives you a few minutes. If the app needs a credit card, a waitlist or an invite code, they are gone. Make it free or give a free trial. If sign-up is heavy, offer a test account.
3. Say what state it is in
Tell people what is finished and what is not. Otherwise half the feedback is about the thing you already know is broken.
4. Ask where people already give feedback
Places where asking is normal: the Show HN section of Hacker News, the feedback threads on Indie Hackers, the app announcement forums for your platform, and subreddits that have a weekly feedback thread. Read the rules first. Give feedback to two other people before you ask for your own.
5. Ask for a screenshot
"The button did not work" is hard to fix. The same sentence with a screenshot takes one minute. Always ask for one.
6. Reply to every post, in public
Thank them, say what you will change, and say what you will not change and why. The next tester reads those replies and decides whether you are worth the effort.
7. Count before you act
One person hating your onboarding is an opinion. Three people stopping at the same screen is a bug. Wait for the pattern, then fix the top one and ask again.
8. Trade tests
The cheapest way to get testers is to be one. Test someone's app properly and most builders return it.
That last point is how TestMyBuild works: you earn the credits for your own listing by testing other people's apps, and a person on our team tests every app first, so nobody gets silence. It is at testmybuild.app if you want it. The checklist works without it too.