A new Gemini Notebook feature lets you create interactive sites from intricate data.