I’ve tested dozens of open earbuds. My favorites let you hear the world and your tunes equally well.